اکنون می توانید احترام بگذارید! آمریکا در عوض از آموزش “انگلیسی استاندارد” به نفع “زبان سیاه” منصرف می شود – RT Op-ed

اکنون می توانید احترام بگذارید! آمریکا در عوض از آموزش “انگلیسی استاندارد” به نفع “زبان سیاه” منصرف می شود – RT Op-ed

پس از آنکه دانشمندان انگلیسی را به عنوان “نژادپرستی زبانی ضد سیاه پوستی” تحقیر کردند ، انجمن زبان آکادمیک برجسته کشور با تقاضا که دانشجویان سیاه پوست دیگر مجبور نیستند در مورد انگلیسی مناسب فکر کنند ، چه رسد به استفاده از آن ، موافقت کرد.

کنفرانس ترکیب کالج و ارتباطات (CCCC) بیانیه ای رسمی منتشر کرده و خواستار آن است “معلمان استفاده از زبان آکادمیک و انگلیسی استاندارد را متوقف می کنند” و آموزش “زبان سیاه” در کلاسهای دانشگاه

در بیانیه، با عنوان ، “این بیانیه دیگری نیست! این یک تقاضا برای عدالت زبانی سیاه است! “ گروهی از استادان انگلیسی آمریكایی مجموعه ای طولانی از مطالبات همپوشانی و تا حدودی زائد راجع به استفاده از زبان و آموزش در آموزش عالی ، از جمله رد “انگلیسی استاندارد،” و آن “معلمان ، محققان و دانشمندان به زبان سیاه احترام می گذارند.”

این اعلامیه ، یادداشت های طراحان ، در پی اعتراضات و آشوبهای زندگی سیاه زندگی و همچنین همه گیری Covid-19 است ، که آنها می گویند به طور نامتناسبی سیاه پوستان را آزار می دهد. نویسندگان با ذکر بیش از 25 بیانیه و قطعنامه قبلی که قبلا توسط CCCC در مورد شیوه های مختلف زبان صادر شده است ، ادعا می کنند که این موارد در ترویج “شعور زبانی سیاه برای استعمار زدایی از ذهن (و / یا) زبان ، برتری سفید را بیاموزید ، و نژادپرستی زبانی ضد سیاه را باز کنید!”

ادامه مطلب





مبادا کسی تصور کند که این عبارت صرفاً یک الف است “تقاضا” ساخته شده توسط تعداد انگشت شماری از “دانشمندان زبان سیاه” CCCC رسما به تصویب رسید قطعنامه در تاریخ 3 آگوست. این بدان معنی است که مهمترین انجمن آموزش زبان انگلیسی در آموزش عالی در ایالات متحده به تقاضایی که دانشجویان سیاه پوست دیگر حتی مجبور نیستند در مورد آنها فکر کنند ، پیوسته است. “انگلیسی استاندارد،” چه رسد به استفاده از آن.

علیرغم چند خرید کلیشه ای ظاهرا به بیرون پرتاب شده است “زبان سیاه” استفاده کنید (“نیست” و “مقداری احترام بگذارید”) ، این بیانیه خود به زبان آکادمیک نوشته شده است ، و استفاده بیش از حد از اصطلاحات اصطلاحی و تاریکی است که گفتمان آکادمیک بدنام شده است.

علاوه بر این ، در حالی که تقاضا “ایجاب می کند که همه دانشجویان فرصتی برای یادگیری زبان سیاه از دانشمندان یا کارشناسان زبان سیاه پیدا کنند.” ظاهرا استفاده از آن را محدود می کند “زبان سیاه” به سیاه پوستان به تنهایی ، نهی از منکر “تخصیص فرهنگی” از “زبان سیاه” توسط دیگران. که ظاهرا باعث می شود “زبان سیاه” اولین زبان در تاریخ است که اجازه استفاده از آن را ندارید و بلندگوهای فعلی آن مشتاق نیستند که صحبت کنید ، مگر اینکه از رنگ پوست مناسبی برخوردار باشید.

جای تعجب است که چه چیزی این دانشمندان را از هم متمایز می کند ، به طوری که آنها قادر به یادگیری و پذیرش هستند “زبان آکادمیک” در حالی که دانش آموزان آنها ظاهراً نمی توانند ، و نباید برای این کار به چالش کشیده شوند. آیا آنها بدین ترتیب دانشجویان خود را به یک زندان فرهنگی ، تک زبانی محکوم نمی کنند؟ چرا باید از درک این دانش آموزان منع شود “سفید” نویسندگانی مانند جان میلتون و فقط به نویسندگان سیاه پوستی مانند توپاک شکور محدود می شوند؟ این در مورد تخمین اساتید از توانایی های دانشجویان سیاه پوست خود چه می گوید؟




همچنین در rt.com
طوفان “آدل جامائیکا می کند” نشان می دهد که بحث در مورد اختصاص فرهنگ به هر زبانی که باشد ، آشفته است



در حقیقت ، این پیشنهاد که زبانشناسی سیاهپوستان آموزش داده شود و مورد تشویق قرار گیرد به استثنای انگلیسی استاندارد یا استفاده از زبان انگلیسی دیگر با جزئیات بیشتر ، به نوعی ذات گرایی فرهنگی و زبانی است – این فرض که همه سیاه پوستان به یک شکل صحبت می کنند ، “سفید” زبان برای آنها غیرقابل دسترسی است و بنابراین کل بخشهای نوشتن باید برای همیشه فراتر از درک و درک آنها باقی بمانند.

این چیزی نیست جز تفکیک و فقر عمدی ، نوعی محدودیت فرهنگی که نویسنده رنسانس هارلم ، رالف الیسون – هنگام بحث و گفتگو با ایروینگ هاو ، منتقد ، که پیشنهاد کرد نویسندگان سیاه پوست مانند او باید بنویسند “داستان اعتراضی” – به عنوان محدودتر از جیم کلاو جنوبی تصمیم گرفت.

فکر می کنید دوستانتان علاقه مند می شوند؟ این داستان را به اشتراک بگذارید!

گفته ها ، دیدگاه ها و نظرات بیان شده در این ستون صرفاً نظرات نویسنده است و لزوماً بیانگر RT نیست.

Share