سوریه دچار کمبود ویرانگری گندم است که رسانه ها ادعا می کنند به دلیل خشکسالی است – اما واقعیت بسیار پیچیده تر است – RT Op-ed

سوریه دچار کمبود ویرانگری گندم است که رسانه ها ادعا می کنند به دلیل خشکسالی است – اما واقعیت بسیار پیچیده تر است – RT Op-ed

سوریه دوباره در اخبار بازگشت. این بار صحبت از بمباران بیمارستان ها نیست ، بلکه خشکسالی محصول گندم سوریه را ویران می کند. اما چیزهای زیادی در داستان وجود دارد تا یک “عمل خدا” ساده.

اخیرا مقاله در رویترز خوانندگان معتقدند که کمبود گندم سوریه در حال حاضر به دلیل خشکسالی است. این مقاله اشاره ای گذرا به تحریم های فلج کننده غربی دارد که مردم سوریه را خفه می کند ، اما تأکید نمی کند که چگونه این تحریم ها به کمبود گندم و همچنین کمبود سوخت ، تورم عظیم و وخیم تر شدن همه جانبه سوریه کمک می کند.

در 16 ژوئن ، Prensa Latina گزارش شده در مورد سرقت گندم توسط نیروهای اشغالگر ایالات متحده ، “کاروانی متشکل از 32 کامیون و کانتینر پر از گندم غارت شده به عراق عزیمت کرد … این ستون توسط وسایل نقلیه نیروهای موسوم به سوریه دموکراتیک (FDS) محافظت می شد.”

عوامل دیگری نیز وجود دارد که در سالهای اخیر محصولات سوریه را آزار داده است ، که عمدتا در گزارش های غربی نادیده گرفته شده است.

در ماه مه سال گذشته ، رسانه های دولتی سوریه با استناد به منابع غیرنظامی در جنوب حسکه (شمال شرقی سوریه) ، گزارش شده،“یک بالگرد آپاچی ایالات متحده هنگام پرواز نزدیک به زمین ، تعدادی از بالن های حرارتی را پرتاب کرد ، تعدادی از آتش سوزی ها را به وجود آورد و بیش از 200 دونم (200000 متر مربع) مزارع گندم را در روستای عدلا ، در حومه شادادی سوزاند.”

در ماه ژوئن ، نماینده دائمی سوریه در سازمان ملل ، دکتر بشار جعفري ، صحبت کرد “هزاران هکتار مزارع گندم” شعله ور شد ، و همچنین به سرقت نفت ، پنبه و گوسفند سوریه توسط ایالات متحده اشاره کرد.

و ، همانطور که نوشتم ، “غیرنظامیان از مناطق آسیب دیده در نزدیکی پست های اشغالگر ترکیه نیز به همین ترتیب سرزنش نیروهای ترکیه برای آتش سوزی و شلیک مهمات زنده به سوی افرادی که قصد خاموش کردن آتش را دارند ، کشاورزان به معنای واقعی کلمه شاهد افزایش معاش خود هستند شعله های آتش. مدیر اداره کشاورزی حسکه نیز به همین ترتیب سرزنش می کند ترکیه برای آتش زدن محصولات. “




همچنین در rt.com
قدرت های غربی از کمک به عنوان پوششی برای زنده نگه داشتن منطقه تحت سلطه تروریست ها استفاده می کنند … فقط به این دلیل که ضد اسد است



در ژوئیه سال 2020 ، روزنامه نگار انگلیسی ، ونسا بیلی نوشت از آتش سوزی محصولات زراعی و جنگ اقتصادی ایالات متحده علیه سوریه ، اشاره کرد:

“طبق برآوردها ، تاکنون 130،000 هکتار گندم و 180،000 هکتار جو توسط این آتش سوزی ها از بین رفته است.

در همان زمان ، ترکیه گزارش شده است کشاورزان سوری را مجبور می کند گندم خود را به ترکیه در ازای پول ترکیه و کردهای مورد حمایت ایالات متحده بفروشند فروش گندم را محدود کرد به دمشق و ذخیره اندوخته ها در مناطقی که آنها کنترل می کنند ، که 70 درصد از کل تولید گندم سوریه را تخمین می زند. “

سال قبل 85،000 هکتار سوخته بود.

در ژوئن 2019 ، رویترز گزارش شده حتی سازمان ملل متحد احتمال آتش زدن محصولات گندم توسط تروریست ها را پذیرفت ، اگرچه این خط را متهم کرد که “هر دو طرف” به این کار متهم شده اند. این ادعایی کاملاً غیر منطقی است ، درست به همان اندازه که ادعاهای دولت گرسنگی کشیدن به مردمش ، غیر منطقی است در حلب، مادایا، و در غوطه و غیره – همانطور که من با رفتن به آن مناطق و صحبت با غیرنظامیان یاد گرفتم – به نظر می رسد دروغ است ، و تروریسم گروههای “شورشی” را که این مناطق را اشغال کرده اند مبهم می کند.




همچنین در rt.com
پیشنهاد ترکیه برای قاچاق اسلحه به القاعده در سوریه نشان می دهد که چرا تمایل روسیه به توقف “کمک” ایده خوبی بود



آیا دولت خشکسالی ها را نادیده گرفت؟

منتقدان دولت سوریه مطالبه که به طور جدی به مسئله خشکسالی پرداخته نشده است. اما آیا این درست است؟

نویسنده لوئیس آلدای ، در سال 2015 ، نوشت از تجربه سال 2009 وی به عنوان کارآموز تحقیق در سفارت انگلیس در دمشق. وی از جلسه توجیهی سازمان ملل که ژوئیه همان سال در دمشق حضور داشت صحبت كرد و گفت كه مأموریت ارزیابی نیازهای مشترک خشکسالی سازمان ملل (JNA) “پاسخ دولت سوریه را بیش از یک بار ستود” و “اقداماتی که دولت قبلاً انجام داده بود به طور خلاصه شامل موارد زیر است:

  • یک برنامه کمک غذایی که در حال تکمیل تلاش های برنامه جهانی غذا بود. از 27،000-30،000 خانواده تا دسامبر 2009 حمایت مالی تضمین شده بود.
  • خوراک دام یارانه داده شده بود.
  • وامهای برجسته کشاورزان مجدداً برنامه ریزی شده و وامهای با اعتبار خرد به آنها پیشنهاد شده است.
  • معلمان جدیدی برای مناطق آسیب دیده استخدام شده اند.
  • ایجاد یک صندوق دولتی به ویژه برای یارانه ها و حمایت های کشاورزی. “

آلدای درباره نمایندگان دولت سوریه نوشته است “آشکارا از اهدا کنندگان بین المللی کمک مالی (چه کوتاه مدت و چه بلند مدت) درخواست کرد و اظهار داشت که تلاش های دولت سوریه به تنهایی برای مقابله با این اقدامات کافی نیست.”

وی با تأکید بر اینکه تلاشهای این چنینی برای ادعا کردن اینکه دولت سوریه مسائل خشکسالی را نادیده گرفته است ، پایان داد “در بهترین حالت ، یک ساده سازی ناعادلانه و نادرست از نحوه واکنش دولت سوریه به خشکسالی است. در بدترین حالت ، این یک تلاش عمدی و غیر صادقانه است که تلاش های آشکار دولت برای حل بحران و کاهش تأثیر آن را پنهان کند. “

در ماه مه 2021 ، سازمان غذا و کشاورزی (FAO) تفاوت های بیشتری را ارائه داد. آی تی اشاره شد جدا از خشکسالی ، “هزینه های بالای ورودی مانع فعالیت های کشاورزی می شود.”

فائو گزارش داد که “هزینه بالای سوخت و کمبود گسترده آن استفاده از آبیاری را محدود کرده است ، به ویژه در مراحل مهم توسعه محصول گندم در بهار.

افزایش هزینه های حمل و نقل مانع فعالیت های بازاریابی می شود. هزینه های بالای تولید همچنین ممکن است کشاورزان را مجبور کند که کل منطقه کاشته شده از غلات را برداشت نکنند و مزارع را برای چریدن ، معمولاً توسط گوسفندها و بزها که صاحبان آنها تحت فشار قیمت بالای خوراک قرار دارند ، اجاره دهند. اجاره مزارع احتمالاً خصوصاً در مناطق دیم که بازده مورد انتظار پایین است ، وجود دارد. “

این گزارش از بحران اقتصادی سوریه در افزایش هزینه های تولید و جلوگیری از آن صحبت کرده است “دسترسی کشاورزان به نهاده های کشاورزی که بیشتر از خارج وارد می شود.”




همچنین در rt.com
کشورهای غربی خواهان “دموکراسی” در سوریه هستند و سفارتخانه ها را تعطیل می کنند و از رای گیری مردم سوریه در انتخابات ریاست جمهوری جلوگیری می کنند



در ژوئن 2019 ، من با نماینده وزارت کشاورزی سوریه دیدار کردم و در مورد گندم و سایر مسائل کشاورزی بحث کردم. بعداً گزارشی از طریق ایمیل برای من ارسال شد ، “واقعیت تولید و بازاریابی گندم تا تاریخ 17/6/2019” ، که برخی از دلایل دیگر تولید محصول ضعیف را ذکر کرده است ، از جمله:

  • خسارات وارده به شبکه های آبیاری دولتی در برخی از استان ها و مناطق.
  • کمبود تجهیزات منبع تغذیه به دلیل اقدامات یک جانبه اجباری تحمیل شده توسط برخی کشورهای غربی.
  • تمایل به رشد جو در هزینه رشد گندم دیم و آبیاری ، به دلیل هزینه کم کشت جو.

در سپتامبر 2020 مقاله، بیلی همچنین به دشواری مبارزه با آتش سوزی در سوریه اشاره کرد و خاطرنشان کرد که دفاع مدنی سوریه از تجهیزات بسیار منسوخ شده و نیاز به نگهداری استفاده می کند.

“تجهیزات توسط مهندسان محلی نگهداری می شود که تمام تلاش خود را برای تعمیر و بازیابی ماشین آلات قدیمی و خسته انجام می دهند. بیشتر تجهیزاتشان بود توسط گروههای تروریستی به سرقت رفته است و کلاه ایمنی سفید هنگام حمله و اشغال مناطق سوریه از سال 2011 به بعد.

“تحت رژیم تحریم اعمال شده توسط ائتلاف ایالات متحده ، جایگزینی تجهیزات دزدیده شده برای دفاع مدنی معتبر سوریه غیرممکن است.”

گزارش رویترز ضمن نادیده گرفتن این عوامل مختلف ، و صرفاً در ذکر تحریم ها ، در واقع در مقایسه با سایر گزارش ها در مورد خشکسالی و گندم منصفانه تر بود. صریح ترین افراد “رژیم اسد” را مسئول بحران گندم و نان می دانند ، بدون ذکر موارد فوق.




همچنین در rt.com
سوری ها برای دفاع از حاکمیت خود مراکز رای دهی را پر کردند و اکنون خیابان ها را پر می کنند تا نتیجه را جشن بگیرند



با این حال ، طبق به دیده بان حقوق بشر (HRW) ، (که هرگز فرصتی را برای سرزنش سوریه از دست نمی دهد!) ، کمبود گندم و نان به دلیل آن است “نانوایی ها نابود شدند” و “سیاست های تبعیض آمیز” اما هیچکدام از دلایل ذکر شده من نیست!

HRW علاوه بر جمع آوری اطلاعات بصورت آنلاین ، برای گزارش خود اشاره کرد که با آنها صحبت کرده است (عظیم!) “10 نفر از ساکنان سوریه تحت کنترل دولت”. وای ، قطعی!

در مورد ادعای تبعیض: نویسندگان این گزارش ادعا می کنند که برای اعضای ارتش و مردم ، نان جداگانه وجود دارد. اما در بسیاری از تجربیات من در سوریه ، گذر از کنار نانوایی هایی که نان مسخره ای ارزان قیمت را ارائه می دهند ، در میان صف طولانی افرادی که منتظر دیده اند غیرنظامیان و سربازان را در همان صف ها دیده اند.

با توجه به نان یارانه ای ، هنگامی که HRW’s America این پیشنهاد را به شهروندان فقیر خود داد ، به من یادآوری کنید. نفس نمی کشم …

متهم كردن سوریه به محروم كردن نان از غیرنظامیان موضوعی قدیمی است. سال گذشته ، وقتی برای مدت کوتاهی قانون منع رفت و آمد در سوریه اجرا شد ، یک مبلغ جنگ مستقر در استانبول از توییتر خبر داد مطالبه که دولت نان یارانه ای ارائه نمی دهد.

بنابراین ، در دمشق ، شروع کردم مستند کردن داوطلبان (غالباً حزب بعث) نان را به درب منزل در مناطق اطراف شهر توزیع می کند. و به منظور دستیابی به دامنه وسیع تری از وضعیت ، از دوستان سایر استانها س askedال کردم.

اینکه ده سال بعد رسانه ها به دروغ های غیرمنطقی در مورد سوریه ادامه می دهند ، جای تعجب ندارد. نکته اصلی ، یک بار دیگر ، این است که کسانی که فریاد می زنند که دلیل این بحران ها اسد است ، این کار را نمی کنند در حقیقت به سوری ها اهمیت دهید و به خاطر روایت پیچ خورده خود از حقیقت به طور جدی اجتناب کنید.

همانطور که اخیراً نوشتم ، “اگر واقعاً می خواست از درد و رنج مردم سوریه بکاهد ، همه تحریم ها علیه این کشور و مردم بلافاصله برداشته می شود.”

فکر می کنید دوستانتان علاقه مند می شوند؟ این داستان را به اشتراک بگذارید!

اظهارات ، دیدگاه ها و نظرات بیان شده در این ستون صرفاً از نظر نویسنده است و لزوماً بیانگر عقاید RT نیست.


Share